ИМХО, в игре по мотивам джипсы-"гребешки" лучше показаны. Почти в точности по описанию. Расцветка довольно странная.. также смущают "черные дырки". А глаз хорош, как уже отметили. за глаз, но не за концепцию.
На всех картинках, что видел, джипсы изображены био-механическими, с металлом и пушками. Этот же - чистая органика. К слову, в книге глаз совсем по-другому описан. Как белый и светящийся.
Чёрные дырки - пушки и сопла. Вернее, их роль выполняют анусы.